دمّر
هل غيرت ملابسك؟
نعم
http://kiyoshiisubs.blogspot.com KiyoshiSubs : هذا العمل مقدّم لكم من ©
لقد عثرتُ على سببٍ لأغدو قويًا
اصطحبني معك وتقدّم
موحلٌ تمامًا ولكن لا بأس بذلك
قلبي يتصلّب ويداي المرتعشتانِ
لديها أشياء يجب أن تُدرِكها
وهذا كل ما في الأمر
تتوهج السّماء
سأقضي الثلاثين ليلةَ كُلها
على عَبق الليل
أحدّقُ في السّماء
الشيء الوحيد الذي يُغيّرني هو أنا
أنا فقط
لقد عثرتُ على سببٍ لأغدو قويًا
اصطحبني معك وتقدّم
الأحلام التي لا يُمكن أن تُمحى
والحاضر الذي لا يُمكن ايقافهُ مهما كان
إن كنتَ تستطيع أن تغدو قويًا من أجل شخصٍ آخر
لتنهض مرّةً تلو الأخرى
صريعُ هذا العالم
لقد تعلّمتُ ما يعنيه أن أولد
الزهرة القرمزية المُزدهرةُ بالكامل
تُنيرُ المصير
الحلقة السادسة: سيّاف يُرافق شّيطان
...تانجيرو
،الآن بما أنك ستبدأ مهمتك مع فرقة قاتلي الشياطين
أود أن أوضح لك بعض الأمور
نعم
...زيُّ فرقة قاتلي الشياطين التي ترتديها الآن
مصنوعةٌ من نسيجٍ خاص
نسيجُ هذا الزيّ مريحٌ للغاية، ضدّ الرطوبةٍ ولا يُحترق بسهولة
لن يستطيع شّيطان ذو مستوى ضعيف أن يخترق الزيّ بأنيابهِ أو مخالبهِ
أهو بهذه القوّة؟
،بالإضافة
...سيف نيجرين خاصتّك
يختلف لونهُ من مالك إلى آخر، ولكل لون خصائص فريدة
ولكن بما أن قلّةً فقط من حَمِلوا سيف ذو اللون الأسود فلا يُعرف سوى القليل عنه
...لا يُعرف سوى القليل، لدرجة
...لا يُعرف سوى القليل، لدرجة - ماذا، أوروكوداكي - سان؟ -
،بما أن لا يُعرف سوى القليل عن السيوف سوداء اللون
ويُقال بأنّها تُستخدم من قِبل سيّافة لن يقطعوا شوطًا طويلًا أبدًا
،لا أعرف كيف سأُبلي في فرقة قاتلي الشياطين
ولكن سأعيد نيزوكو إلى بشرية مهما كلّفني الأمر
نعم، أنتَ على حق
لدي إيمانٌ بأنك ستُحقق ذلك
نعم
شيءٌ آخر
خُذ هذه
إنّه صندوقٌ من أجلك لتحمل بهِ شقيقتك أثناء النهار
مصنوعٌ من خشبٍ خفيف الوزن يُعرف بـ سحابة الصنوبر الضبابيّة
غلفتها ببرنيق الصخر لتدعيم السطح الخارجيّ
ومما سيجعلها أكثر استدامةً
!شكرًا جزيلًا لك
!الصندوق خفيفٌ للغاية، أوروكوداكي - سان
!نيزوكو
هلّا دخلتي؟
أيمكنكِ فعل ذلك؟
نيزوكو، من الآن وصاعدًا، سنكون معًا دومًا، اتفقنا؟
حسنٌ! سأغادر الآن
مهلًا، هلّا سمحتَ ليّ؟
نيزوكو، هل أنتِ بخير؟
نيزوكو؟
،أنا أُخمن وحسب
ولكن أيعقل بأن نيزوكو تعوض طاقتها عن طريق النوم
عوضًا عن إلتهام لحم البشر
...نيزوكو
لتنالي الكثير من الراحة
أهذه هي البلدة التي في الشمال الغربي؟
آوه، أنظري هذا هو كازومي - سان
يا لهُ من مسكين، يبدو منهكًا للغاية
لأنّه كان برفقة ساتوكو عندما خُطِفَت
ليلةً بعد ليلة، الأمر مخيفٌ للغاية
!الأمر مروعٌ للغاية
!عندما يحلّ الليل، سيتم خطف فتاة أخرى
!كازومي - سان
إن لم تكن تُمانع، أرغب بسماع قصتك
ألا بأس بذلك؟
هُنا المكان الذي اختفت بهِ ساتوكو
ربّما لن تُصدّقني
!أنا أُصدّقك
!نعم، أُصدّقك
!أُصدّقك
لا يزال هناك أثر طفيف من رائحة الشّيطان
ولكنهُ متفاوت إن جاز التعبير
هُناك أمرٌ غريب حيال هذا
من يكون هذا الفتىّ؟
كيف تجرؤ؟
ماذا تعني... "اختفت"؟
!أيّها الوغد
!عزيزي
!ذلك يكفي! توقّف أرجوك
أريدك أن تُصدّقني
لقد اختفت حقًا
أُصدّقك
بنهاية المطاف، هذا سبب وجودي هُنا
هل ستواصل؟
نعم
لقد تأخر الوقت كثيرًا
،أشعر بالإطراء، لأنك مهتمًا بما حدث معي
ولكن ألا يجب عليك أن تعاود الأمر غدًا بعدما تنال قسطًا من الراحة؟
تلك الأشياء نشطةٌ خلال الليل
لذا، لا يمكنني أن أرتاح الآن
لقد رصدتُ رائحةً جديدة في هذه المنطقة
لا بّد وأنّه على مقربةٍ من هُنا
...تلك الأشياء
...لا تقل بأنكَ
....أنتَ حقًا
كم هذا مُرعب
في الوقت الحالي أريدكِ أن تبقي في الداخل
نعم، أُمي
حسنٌ إذن، طابت ليلتك
أتساءل ماذا حلّ بالفتيات اللواتي أُخطتفن
أتمنى بأنهن على خير ما يُرام
ماذا أصابك فجأةً؟
!سريعٌ للغاية
!الرائحة أصبحت أقوى
!الشّيطان طليق
لقد قفزَ؟
لقد تحدث بشأن الشياطين
...فرقة قاتلي الشياطين
....إنّه حقًا
هُنا
!إنّهم هُنا الآن
رائحتانِ مُختلفتانِ
!شّيطان وأنثى بشرية
لا يمكنني رؤيتهم
...ولكن
...البقعة التي تكون فيها الرائحةُ أقوى
!تقعُ هُنا
!شّيطان متحوّل
الشياطين الذين يستخدمون تعاويذ خاصة، يُعرفون بـ فن دم الشّيطان
ويمتلكون قدرات خارقة للطبيعة
سيتعين عليك مواجهة هؤلاء الشياطين من الآن وصاعدًا
أين الفتيات التي قمت بأختطافهن؟
!لدي سؤالين آخرين لك
من كان ذلك؟
،كازومي - سان
لتحمل هذه الفتاة وكُن على مقربة
!إن كنتَ في نطاق هجومي، سأستطيع حمايتك
...من الأرض أو من الجدران
يمكنه على الأرجح الظهور من أيّ مكان
وهناك احتماليه ظهورهِ من العدمِ أيضًا
...ولكن هذا الشّيطان
حتّى عندما يختفي لا يمكنهُ أن يُمحي رائحته
!ها هو قادم
،التنفس المائي
!الوضعية الخامسة
!هُناك ثلاثةٌ منهم
!اهدأ
!يمكنك فعلها
...الوضعية الثامنة
!بُركة الشلال
تانجيرو، استمع إليّ بعناية
نوع الشّيطان الذي يستطيع تحويل البشر إلى شياطين عن طريق دمائه
لا يوجد سوى نوع واحد في هذا العالم
...نوع واحد فقط
الشخص الذي كان أول من أصبح شّيطانًا
قبل أكثر من ألف عام
بعابرةٍ أخرى، ذلك هو عدوّ عائلتك
...علاوةً على ذلك، أعتقد بأنّه هو
من يعرف كيفية تحويل شقيقتك إلى بشرية
...اسم ذلك الشّيطان هو
!كيبوتسوجي موزان...
،الوضعية الثامنة
!بُركة الشلال
!سطحيّ للغاية
!لم أُصب أيّ من المناطق المكشوفة
لأنني غيرتُ وضعيتي في منتصف الطريق
ثلاثتهم تفوح منهم نفس الرائحة
لقد قيل ليّ كقاعدةٍ عامة الشياطين لا تتحد معًا
!إذن، شّيطان واحد قسمَ نفسه إلى ثلاثة
!سأحمي هذين الإثنين بينما أقوم بتمزيق الشياطين الثلاثة
!لا تفقط رباطة جأشك
...احرص على أن تجعلهُ يخبرك بشأن
كيبوتسوجي موزان...
!وكيف أحول شّيطان إلى بشريّ
...التركيز الكُلي
...التنفس المائي
....الوضعية الثانية
!عجلة المياه
!مرّةً أخرى سطحيةٌ للغاية
لا يمكنني مطاردتهُ أبعد من ذلك
!ولا أستطيع أن أضرب بكامل قوتي بينما أحمي هؤلاء
!أيّها الوغد
!تراجع بحق السّماء
!ستصبح تلك الفتاة فاسدة بالنسبةِ ليّ، تبًا
تلك الفتاة تبلغ الـ 16 عشر من عُمرها
،إن لم أقم بإلتهامها قريبًا
!فسوف تفقد مذاقها في كل ثانية تمضي
اهدأ، يا ذاتي الآخر
هوي، وماذا بذلك؟
ستكون هُناك ليالٍ أخرى كهذه
أنا بالفعل لقد إلتهمتُ العديد من الفتات اللواتي يبلغن الـ 16 من عمرهن في هذه البلدة
كُن جميعهن لذيذات
أشعرُ بالإكتفاء
!حسنٌ، أنا لم أنل كفايتي بعد، يا ذاتي الآخر
!أريد أن ألتهم المزيد
...أيّها الوحش
!أعد إليّ ساتوكو، الفتاة التي اختطفتها قبل الليلة الماضية
ساتوكو؟
من تكون تلك؟
إن كان دبوس شعرها ضمن هذه المجموعة
فهذا يعني بأنني إلتهمتها
!لم أُصبهُ مرّة أخرى
!يمكنه الهروب عن طريق الأرض بسرعةٍ جدًا
!آوه كلّا، اقتربتُ كثيرًا من الجِدار
لماذا بشريّ يُرافق شّيطانة؟
ما معنى هذا؟ من يكونانِ هذان الإثنان؟
أهما فريق مكون من سيّاف وشّيطانة يعملانِ معًا؟
!لا أفهم الأمر ألبتة
http://kiyoshiisubs.blogspot.com KiyoshiSubs : هذا العمل مقدّم لكم من ©
...نيزوكو
،ربّما قد يكون هذا مجرّد سلوى واهنة
،ولكن بينما كانت نيزوكو نائمة
استخدمتُ إيعاز التنويم المغناطيسيّ عليها
إيعاز؟
"جميع البشر عائلتكِ"
"احمي البشر"
"الشياطين هُم الأعداء"
!نيزوكو
لا تغفري لأيّ شّيطان"
!"يُلحق الأذى بالبشر
لا أريد أن أكون عالقًا في الحُزن
لا أريد أن أحني رأسي وأبكي ندمًا
هروبًا من المَصير
عليّ مواصلة التقدّم إلى الأمام
عليّ أن أُحقق أُمنيتي
تَدمير صراعات الأمس
صلِّ للمُستقبل من على حافة الظلام
راكبًا الرياح المعاكسة بإتجاه نهاية العاصفة المخفية
بِلا طريقٍ آخر لأختاره سوى طريق الإنتصار
دومًا أتردّد في الموازنةِ بين الحُب والنور
لِمَرّةٍ أخرى، قِف على قدميك
الآن، ذلك النَصْل أصبح مُلكك
إلى أين ستلوح بهِ ضاربًا؟
معانية
حفيف حفيف
!ركلاتُكِ قد أنقذتنا حقًا، نيزوكو
شكرًا
لم ينكسر على الرغم من كل تلك الركلات من الداخل
!ذلك الصندوق قوي بشكل خارق
ولكن أليس المكان ضيقٌ عليكِ؟ أليس المكان غير مُريح؟
!سوف أصنع لكِ صندوقًا أكبر
!والآن، حان وقت سرّ تايشو
سمعت بأن شّيطان اليوم كان يطحن أسنانه كالمجانون منذ أن كان من البشر
الحلقة القادمة: كيبوتسوجي موزان
يُتبع